Übersetzung bop von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

bop

': Bebop, schwofen, Schwof, Knuff, Puff
Lautschrift: [bɒp]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Zahlungsbilanz f (balance of payments)
  2. Bebop
  3. Schwof
  4. Knuff
  5. Puff

verb

  1. schwofen

Beispiele

Musik oder Lied


 

summer bop

— Sommerhit
 

radio bop

— Radiohit; Radiopopsong
 

club bop

— Clubhit; Tanzsong
 

catchy bop

— Ohrwurm; eingängiger Hit
 

new bop

— neuer Hit

Tanz oder Bewegung


 

bop to the beat

— im Takt wippen
 

bop along

— mithüpfen; im Takt gehen
 

bop around the room

— durchs Zimmer tanzen

Schlag, Klaps oder Stoß


 

bop someone on the head

— jemandem auf den Kopf schlagen; eins auf den Kopf geben
 

bop on the nose

— eins auf die Nase geben
 

give it a bop

— leicht schlagen; einen Klaps geben

Bewegung oder kurzer Besuch


 

bop around

— herumstromern; herumfahren
 

bop in

— kurz hereinschauen; kurz vorbeikommen
 

bop over

— kurz rüberkommen; bei jemandem vorbeischauen

Jazz, Musikstil


 

bebop

— Bebop
 

hard bop

— Hardbop