Übersetzung boost von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

boost

': stärken, fördern, Auftrieb, verstärken, Verstärkung
Lautschrift: [buːst]

Wörterbucheintrag

verb

  1. steigern (improve)
  2. stärken
  3. fördern
  4. verstärken
  5. ankurbeln
  6. aufladen
  7. heben
  8. auffrischen
  9. aufpulvern

noun

  1. Auftrieb m
  2. Schub m (push)
  3. Verstärkung
  4. Zusatzantrieb

Beispiele

Steigerung, Wachstum


 

boost sales

— den Umsatz steigern
 

boost revenue

— die Einnahmen erhöhen
 

boost productivity

— die Produktivität steigern
 

boost the economy

— die Wirtschaft ankurbeln

Selbstvertrauen, Moral, Status


 

boost confidence

— das Selbstvertrauen stärken
 

boost morale

— die Moral heben; die Stimmung verbessern
 

boost someone's ego

— jemandes Ego aufpäppeln; das Ego stärken

Energie, Gesundheit


 

boost energy

— die Energie steigern
 

boost immunity

— das Immunsystem stärken
 

boost metabolism

— den Stoffwechsel ankurbeln

Technik, Leistung


 

boost signal

— das Signal verstärken
 

boost Wi‑Fi signal

— das WLAN-Signal verstärken
 

boost processor speed

— die Prozessorgeschwindigkeit erhöhen
 

boost performance

— die Leistung verbessern

Marketing, soziale Medien


 

boost a post

— einen Beitrag bewerben
 

boost engagement

— die Interaktion steigern
 

boost visibility

— die Sichtbarkeit erhöhen

Unterstützung, Hilfe


 

give someone a boost

— jemandem Auftrieb geben; jemanden voranbringen
 

boost someone's chances

— jemandes Chancen verbessern

Technikmodi


 

turbo boost

— Turbo-Boost; Turbomodus
 

rocket boost

— Raketenboost; Schub
 

power boost

— Leistungsboost; Leistungsschub