Übersetzung boon von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

boon

': Segen, Gnade, Gunst, Bereicherung
Lautschrift: [buːn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Segen m (blessing)
  2. Wohltat f
  3. Gnade
  4. Gunst
  5. Bereicherung

Beispiele

Nutzen oder Wohltat


 

boon

— Segen; Wohltat; Gabe
 

a boon

— ein Segen; eine Wohltat
 

a great boon

— ein großer Segen; eine große Wohltat
 

a boon to agriculture

— ein Segen für die Landwirtschaft; eine Wohltat für die Landwirtschaft
 

recent rains were a boon to farmers

— die jüngsten Regenfälle waren ein Segen für die Bauern; die Regenfälle halfen den Bauern

Geschenk oder Gabe


 

to grant a boon

— eine Gunst gewähren; eine Bitte erfüllen; einen großen Dienst erweisen
 

a divine boon

— eine göttliche Gabe; ein himmlischer Segen
 

a boon from fate

— ein Geschenk des Schicksals; ein Segen des Schicksals

Vorteil für Wirtschaft oder Unternehmen


 

economic boon

— wirtschaftlicher Segen; wirtschaftlicher Vorteil
 

a boon for business

— ein Segen für die Wirtschaft; ein Vorteil für die Wirtschaft
 

a boon to the local economy

— ein Segen für die lokale Wirtschaft; ein Vorteil für die lokale Wirtschaft

Kamerad oder Gefährte


 

boon companion

— treuer Freund; enger Kumpel; Zechgenosse
 

my boon companion

— mein enger Freund; mein treuer Gefährte

Feste Wendungen oder sinngleiche Verbindungen


 

a boon and a blessing

— ein Segen und ein Glück; eine wahre Errettung
 

a much-needed boon

— eine dringend benötigte Wohltat; rechtzeitige Hilfe
 

a public boon

— ein öffentlicher Segen; ein Nutzen für die Gesellschaft