Übersetzung bonnet von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

bonnet

': Motorhaube, Haube, Mütze, Häubchen, Schornsteinkappe
Lautschrift: [ˈbɒnɪt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Motorhaube f (hood)
  2. Haube f
  3. Bonnet m
  4. Mütze
  5. Häubchen
  6. Schornsteinkappe

Beispiele

Kopfbedeckungen, Häubchen


 

baby bonnet

— Babyhäubchen
 

straw bonnet

— Strohhäubchen; Strohhütchen
 

linen bonnet

— Leinenhäubchen; Leinenmütze
 

bridal bonnet

— Brauthaube; Brautkappe
 

mourning bonnet

— Trauerhaube; Trauerhut
 

bonnet tie

— Haubenband; Haubenschleife

Motorhauben


 

lift the bonnet

— die Motorhaube anheben; die Motorhaube öffnen
 

open the bonnet

— die Motorhaube aufklappen; die Motorhaube öffnen
 

under the bonnet

— unter der Motorhaube
 

bonnet latch

— Motorhaubenverschluss; Motorhaubenriegel
 

bonnet release

— Motorhaubenentriegelung; Motorhaubenöffner
 

bonnet ornament

— Motorhaubenfigur; Motorhaubenschmuck
 

bonnet hinge

— Motorhaubenscharnier

Medizin- und Kosmetikhauben


 

surgical bonnet

— OP-Haube; Chirurgenhaube
 

shower bonnet

— Duschhaube; Duschkappe
 

sleeping bonnet

— Schlafhaube; Nachtmütze
 

satin bonnet

— Satin-Schlafhaube; Satin-Nachtmütze
 

disposable bonnet

— Einweg-Haube; Einweg-Mütze

Historische oder stilistische Varianten


 

poke bonnet

— Pokehaube; Schute
 

coal-scuttle bonnet

— Kohlenkastenhaube; Schute
 

walking bonnet

— Spazierhaube; Ausgehhütchen
 

half-bonnet

— Halbschute; Halbhaube