Übersetzung boggle von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

boggle

': glotzen, völlig sprachlos sein
Lautschrift: [ˈbɑːɡəl]

Beispiele

Verblüffen


 

boggle the mind

— das Vorstellungsvermögen übersteigen
 

boggle at the price

— über den Preis staunen
 

boggle the imagination

— die Fantasie übersteigen

Sich ängstigen


 

boggle at the idea

— sich vor der bloßen Vorstellung fürchten
 

boggle at the dark

— sich vor der Dunkelheit fürchten
 

boggle at danger

— Angst vor Gefahr haben

Zögern


 

boggle over a decision

— mit einer Entscheidung zögern
 

boggle at the task

— mit der Aufgabe zögern
 

boggle before acting

— vor dem Handeln zögern

Pfuschen


 

boggle a job

— eine Arbeit pfuschen
 

boggle the whole thing

— alles vermasseln
 

boggle through the work

— sich durch die Arbeit hindurchwurschteln

Ausweichen


 

boggle the issue

— dem Thema ausweichen
 

boggle with excuses

— sich mit Ausreden herausreden
 

boggle and hedge

— Ausflüchte machen und ausweichen