Übersetzung blunt von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

blunt

': stumpf, abstumpfen, unverblümt, direkt, grob
Lautschrift: [blʌnt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. stumpf (dull)
  2. stumpf machen

adjective

  1. abstumpfen
  2. unverblümt
  3. direkt
  4. grob
  5. schroff
  6. geradeheraus
  7. schonungslos
  8. barsch
  9. ungeschliffen
  10. unbeschönigt

Beispiele

stumpf, nicht scharf


 

blunt knife

— stumpfes Messer
 

blunt instrument

— stumpfes Werkzeug
 

blunt edge

— stumpfe Kante; abgestumpfte Kante
 

blunt force trauma

— stumpfes Gewalttrauma; stumpfe Gewalteinwirkung
 

blunt tip

— abgestumpfte Spitze; stumpfes Ende
 

blunt blade

— stumpfe Klinge; abgestumpfte Klinge

unverblümt, direkt


 

blunt person

— unverblümter Mensch; direkter Mensch
 

blunt statement

— unverblümte Aussage; direkte Aussage
 

blunt remark

— scharfe Bemerkung; unverblümte Bemerkung
 

blunt answer

— unverblümte Antwort; direkte Antwort
 

blunt about it

— unverblümt darüber; direkt darüber
 

blunt speaker

— direkter Redner; unverblümter Redner

abstumpfen, abschwächen


 

to blunt the pain

— den Schmerz lindern; den Schmerz dämpfen
 

to blunt the effect

— die Wirkung abschwächen; die Wirkung mindern
 

to blunt enthusiasm

— die Begeisterung dämpfen; das Interesse mindern
 

to blunt feelings

— Gefühle abstumpfen; emotionale Reaktion dämpfen
 

to blunt criticism

— Kritik mildern; Kritik abschwächen

Marihuana-Zigarette; Blunt


 

blunt

— Blunt; Marihuana-Zigarette; mit Marihuana gefüllte Zigarre
 

to roll a blunt

— einen Blunt drehen; eine Marihuana-Zigarette drehen
 

smoking a blunt

— einen Blunt rauchen; eine Marihuana-Zigarette rauchen
 

pass the blunt

— den Blunt weitergeben; die Marihuana-Zigarette weitergeben
 

blunt wrap

— Blunt-Wrap; Blunt-Papier