Übersetzung blow over von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

blow over

': vorübergehen, verrauchen, sich legen, umwehen, umfallen
Lautschrift: [ˈbloʊ ˈoʊvr̩]

Beispiele

Vergessen werden


 

let it blow over

— in Vergessenheit geraten lassen; Gras über die Sache wachsen lassen
 

wait for it to blow over

— abwarten, bis Gras über die Sache gewachsen ist
 

the scandal blew over

— der Skandal geriet in Vergessenheit

Vorübergehen, vorbeiziehen


 

the storm blew over

— der Sturm zog vorüber
 

the rain will blow over soon

— der Regen wird bald vorüber sein
 

the bad weather blew over

— das schlechte Wetter zog vorüber

Sich legen, aufhören


 

the argument blew over

— der Streit legte sich
 

the tension blew over

— die Spannung legte sich
 

the fuss will blow over

— die Aufregung wird sich legen