Übersetzung blind date von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

blind date

': Rendezvous mit einem Unbekannten
Lautschrift: [blaɪnd deɪt]

Beispiele

Das Blind Date


 

go on a blind date

— zu einem Blind Date gehen
 

have a blind date

— ein Blind Date haben
 

set up a blind date

— ein Blind Date arrangieren
 

arrange a blind date

— ein Blind Date organisieren

Mit dem Unbekannten


 

a blind date with a stranger

— ein Blind Date mit einem Fremden
 

meet on a blind date

— sich bei einem Blind Date treffen
 

go on a blind date with him

— mit ihm zu einem Blind Date gehen
 

go on a blind date with her

— mit ihr zu einem Blind Date gehen

Durch Freunde


 

a blind date set up by friends

— ein von Freunden arrangiertes Blind Date
 

friends set up a blind date

— Freunde stellen ein Blind Date in Aussicht
 

be fixed up on a blind date

— zu einem Blind Date verabredet werden

Erstes Kennenlernen


 

a blind date with someone new

— ein Blind Date mit jemand Neuem
 

a blind date for the first time

— ein erstes Blind Date
 

nervous about a blind date

— nervös wegen eines Blind Dates sein