Übersetzung blemish von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

blemish

': Makel, Fehler, Fleck, Tadel, beeinträchtigen
Lautschrift: [ˈblemɪʃ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Makel m
  2. Verunstaltung f
  3. Fehler
  4. Fleck
  5. Tadel

verb

  1. beeinträchtigen
  2. entstellen
  3. beschädigen

Beispiele

Fehler im Design


 

a blemish in the design

— ein Konstruktionsfehler
 

a minor blemish

— ein geringfügiger Fehler
 

without blemish

— fehlerlos
 

a blemish on the record

— ein Makel auf der Weste

Haut- oder Oberflächenfleck


 

a blemish on the skin

— ein Hautmal
 

facial blemishes

— Gesichtsflecken
 

cover a blemish

— einen Fleck abdecken
 

remove a blemish

— einen Fleck entfernen

Beeinträchtigen, beflecken


 

blemish the image

— das Image beschmutzen
 

blemish the reputation

— den Ruf beschmutzen
 

blemish the beauty

— die Schönheit beeinträchtigen
 

a life blemished by scandal

— ein von Skandalen gezeichnetes Leben