Übersetzung blasphemy von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

blasphemy

': Blasphemie, Gotteslästerung, Schmähung
Lautschrift: [ˈblæsfɪmɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Blasphemie f
  2. Gotteslästerung f
  3. Lästerung f
  4. blasphemiegesetze f (blasphemy law)
  5. sterung f
  6. Schmähung

Beispiele

Rechtliche oder gerichtliche Begriffe


 

blasphemy law

— Blasphemiegesetz; Gotteslästerungsgesetz
 

blasphemy charge

— Anklage wegen Blasphemie; Anklage wegen Gotteslästerung
 

charges of blasphemy

— Anklagen wegen Blasphemie; Anklagen wegen Gotteslästerung
 

blasphemy conviction

— Verurteilung wegen Blasphemie; Verurteilung wegen Gotteslästerung
 

blasphemy trial

— Blasphemieprozess; Prozess wegen Gotteslästerung
 

blasphemy prosecution

— Strafverfolgung wegen Blasphemie; Strafverfolgung wegen Gotteslästerung
 

blasphemy legislation

— Blasphemiegesetzgebung; Gesetze gegen Blasphemie
 

blasphemy penalty

— Strafe für Blasphemie; Strafmaß für Blasphemie

Religiöse Ausdrücke oder Kontexte


 

blasphemy against God

— Blasphemie gegen Gott; Gotteslästerung gegen Gott
 

blasphemy against the Prophet

— Blasphemie gegen den Propheten; Gotteslästerung gegen den Propheten
 

blasphemy of the Holy Spirit

— Blasphemie gegen den Heiligen Geist; Lästerung gegen den Heiligen Geist
 

blasphemy against religion

— Blasphemie gegen die Religion; Gotteslästerung gegen die Religion
 

sacrilege and blasphemy

— Sakrileg und Blasphemie; Kirchenschändung und Gotteslästerung

Beleidigende oder sprachliche Ausdrücke


 

blasphemous remark

— gotteslästerliche Bemerkung; blasphemische Bemerkung
 

blasphemous language

— gotteslästerliche Sprache; blasphemische Ausdrücke
 

blasphemous insult

— gotteslästerliche Beleidigung; Beleidigung religiöser Gefühle
 

public blasphemy

— öffentliche Blasphemie; öffentliche Gotteslästerung
 

online blasphemy

— Blasphemie im Internet; blasphemische Äußerungen im Netz

Künstlerische oder kulturelle Kontexte


 

blasphemous art

— blasphemische Kunst; gotteslästerliche Kunst
 

blasphemous imagery

— blasphemische Bilder; gotteslästerliche Darstellungen
 

controversial blasphemy in film

— umstrittene Blasphemie im Film; provokative Blasphemie im Kino
 

allegations of blasphemy in literature

— Blasphemievorwürfe in der Literatur; Vorwürfe der Gotteslästerung in der Literatur
 

blasphemy as satire

— Blasphemie als Satire; satirische Blasphemie

Gesellschaftliche oder politische Kontexte


 

accusations of blasphemy

— Blasphemievorwürfe; Anschuldigungen der Blasphemie
 

blasphemy and freedom of expression

— Blasphemie und Meinungsfreiheit; Blasphemie und Redefreiheit
 

blasphemy-related violence

— Gewalt im Zusammenhang mit Blasphemievorwürfen; Gewalt wegen Blasphemievorwürfen
 

blasphemy case

— Blasphemiefall; Strafverfahren wegen Blasphemie
 

public debate over blasphemy

— öffentliche Debatte über Blasphemie; öffentliche Diskussion über Blasphemie