Übersetzung blade von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

blade

': Klinge, Blatt, Messer, Schneide, Flügel
Lautschrift: [bleɪd]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Klinge f (cutter, spade)
  2. Messer n
  3. Schaufel f
  4. Trennscheibe f
  5. Blatt
  6. Schneide
  7. Flügel
  8. Halm
  9. Schiene
  10. Stahl

Beispiele

Waffen oder Schneideteile


 

knife blade

— Messer Klinge
 

sword blade

— Schwertklinge; Klinge des Schwertes
 

razor blade

— Rasierklinge
 

dagger blade

— Dolchklinge
 

blade edge

— Schneidekante; Klingenrand
 

sharp blade

— scharfe Klinge
 

dull blade

— stumpfe Klinge
 

double-edged blade

— zweischneidige Klinge

Maschinen oder Mechanismen


 

fan blade

— Ventilatorflügel; Lüfterflügel
 

turbine blade

— Turbinenschaufel
 

rotor blade

— Rotorblatt
 

wind turbine blade

— Windturbinenblatt
 

propeller blade

— Propellerblatt
 

mower blade

— Messer des Rasenmähers; Rasenmähermesser
 

cutting blade

— Schneidklinge; Schneidemesser
 

replaceable blade

— auswechselbare Klinge; Wechselklinge

Sportausrüstung oder Schlittschuhe


 

skate blade

— Schlittschuhkufe
 

figure skate blade

— Kufe des Eiskunstlaufschuhs; Eiskunstlaufkufe
 

hockey skate blade

— Hockeyschlittschuhkufe

Medizin oder Chirurgie


 

scalpel blade

— Skalpellklinge
 

surgical blade

— chirurgische Klinge
 

razor blade cartridge

— Rasierklingenkassette; Wechselkopf für Rasierklingen

Pflanzen oder Naturgegenstände


 

blade of grass

— Grashalm
 

leaf blade

— Blattspreite; Blattfläche
 

blade tip

— Blattspitze; Spitze der Blattspreite

bildliche oder kulturelle Bezeichnungen


 

blade runner

— Blade Runner
 

blade of light

— Lichtstrahl; Lichtband
 

blade and sheath

— Klinge und Scheide