Übersetzung bishopric von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

bishopric

': Bistum, Bischofsschaft
Lautschrift: [ˈbɪʃəprɪk]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Bistum n
  2. Bischofschaft f
  3. Bischofsschaft

Beispiele

Bischofstitel oder -amt


 

to be appointed to a bishopric

— in ein Bistum berufen werden
 

to hold a bishopric

— ein Bistum innehaben
 

vacant bishopric

— vakantes Bistum
 

his former bishopric

— sein früheres Bistum

Diözese, Kirchengebiet oder Verwaltungsbereich


 

the bishopric of Durham

— das Bistum Durham
 

bordering bishopric

— benachbartes Bistum
 

remote bishopric

— abgelegenes Bistum
 

reform of the bishopric

— Reform des Bistums
 

administration of the bishopric

— Verwaltung des Bistums

Vermögen, Einkünfte oder Dienstapparat eines Bistums


 

bishopric revenues

— Einkünfte des Bistums
 

bishopric palace

— bischöflicher Palast
 

bishopric archives

— Archiv des Bistums
 

secular control of the bishopric

— weltliche Kontrolle über das Bistum

Handlungen und feste Wendungen


 

to be translated to another bishopric

— in ein anderes Bistum versetzt werden
 

to resign a bishopric

— ein Bistum niederlegen
 

to contest a bishopric

— ein Bistum anfechten
 

to hold multiple bishoprics

— mehrere Bistümer innehaben