Übersetzung bifurcate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

bifurcate

': gegabelt, sich gabeln
Lautschrift: [ˈbɪfərˌket]

Beispiele

Physikalische Objekte oder Naturphänomene


 

bifurcate road

— gegabelte Straße; sich teilende Straße
 

bifurcate river

— gegabelter Fluss; sich verzweigender Fluss
 

bifurcate branch

— gegabelter Ast; sich verzweigender Zweig
 

bifurcate path

— gegabelter Weg; sich teilender Pfad

Prozess, Entscheidung oder Arbeitsablauf


 

bifurcate the process

— den Prozess zweiteilen; den Prozess aufspalten
 

bifurcate the workflow

— den Arbeitsablauf zweiteilen; den Arbeitsablauf verzweigen
 

bifurcate a decision

— eine Entscheidung zweiteilen; eine Entscheidung aufspalten
 

bifurcate options

— Optionen in zwei Gruppen teilen; Möglichkeiten in zwei Richtungen aufteilen

Rechts- oder Verwaltungsverfahren


 

bifurcate the trial

— den Gerichtsprozess zweiteilen; das Verfahren in Stufen aufteilen
 

bifurcate liability

— die Haftung zweiteilen; die Verantwortung auf zwei Parteien verteilen
 

bifurcate issues

— Fragen in rechtliche und tatsächliche trennen; Fragen in zwei Blöcke unterteilen

Medizin oder Biologie


 

bifurcate artery

— gegabelte Arterie; sich teilende Arterie
 

bifurcate bronchus

— gegabelter Bronchus; sich teilender Bronchus
 

bifurcate nerve

— gegabelter Nerv; sich teilender Nerv

Sprache, Logik oder Klassifikation


 

bifurcate the argument

— das Argument zweiteilen; die Argumentation aufspalten
 

bifurcate a taxonomy

— eine Taxonomie in zwei Kategorien teilen; eine Klassifikation in zwei Zweige aufteilen
 

bifurcate a hypothesis

— eine Hypothese in alternative Optionen teilen; zwei gegensätzliche Hypothesen formulieren

Informatik, Algorithmen oder Datenstrukturen


 

bifurcate the tree

— den Baum verzweigen; die Baumstruktur aufspalten
 

bifurcate the algorithm

— den Algorithmus in zwei parallele Pfade teilen; den Algorithmus parallelisieren
 

bifurcate the control flow

— den Kontrollfluss in zwei Richtungen verzweigen; die Steuerung aufspalten