Übersetzung betwixt von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

betwixt

': zwischen
Lautschrift: [bɪˈtwɪkst]

Beispiele

Räumliche Beziehungen


 

betwixt two trees

— zwischen zwei Bäumen
 

betwixt the house and the river

— zwischen dem Haus und dem Fluss
 

betwixt the walls

— zwischen den Wänden

Zeitliche Intervalle oder Momente


 

betwixt dawn and dusk

— zwischen Dämmerung und Dunkelheit
 

betwixt the hours

— zwischen den Stunden
 

betwixt seasons

— zwischen den Jahreszeiten

Übergangs- oder Zwischenzustand


 

betwixt life and death

— zwischen Leben und Tod
 

betwixt sleep and wakefulness

— zwischen Schlaf und Wachsein
 

betwixt hope and despair

— zwischen Hoffnung und Verzweiflung

Moralische oder konzeptuelle Grenzen


 

betwixt right and wrong

— zwischen Gut und Böse; an der Grenze zwischen Richtig und Falsch
 

betwixt truth and rumor

— zwischen Wahrheit und Gerücht; zwischen Wahrheit und Klatsch

Beziehungen und Interaktion zwischen Menschen


 

betwixt lovers

— zwischen Liebenden; zwischen Verliebten
 

betwixt friends

— zwischen Freunden
 

betwixt employer and employee

— zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer

Idiomatische Ausdrücke


 

betwixt and between

— zwischen den Stühlen; zwischen zwei Feuern; in der Schwebe
 

betwixt you and me

— unter uns; zwischen dir und mir

Poetische oder literarische Verbindungen


 

betwixt light and shadow

— zwischen Licht und Schatten
 

betwixt the worlds

— zwischen den Welten
 

betwixt the pages

— zwischen den Seiten