Übersetzung betide von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

betide

': geschehen
Lautschrift: [bəˈtaɪd]

Beispiele

Geschehen, sich ereignen


 

what betides

— was geschieht
 

as may betide

— was auch immer geschieht
 

whatever may betide

— was auch immer passiert
 

if it betide

— wenn es geschieht

Heimsuchen, zuteilwerden


 

ill betide him

— wehe ihm
 

woe betide them

— wehe ihnen
 

woe betide anyone who...

— wehe jedem, der...
 

if misfortune betide

— wenn Unglück zuschlägt

Drohung und Warnung


 

woe betide the fool who...

— wehe dem Narren, der...
 

ill betide those who...

— wehe denen, die...
 

betide you if you...

— hüte dich, wenn du...

Schicksal, Verhängnis


 

whatever betides us

— was auch immer uns zustößt
 

whatever may betide

— was auch immer uns bestimmt ist
 

let betide

— lass es geschehen