Übersetzung bestir von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

bestir

': sich regen, sich rühren
Lautschrift: [biˈstɝː]

Beispiele

Zum Handeln bewegen


 

bestir oneself

— sich aufraffen, sich an die Arbeit machen
 

bestir someone to act

— jmdn. zum Handeln bewegen
 

bestir the troops

— die Truppen in Bewegung setzen

Wecken


 

bestir the sleeper

— den Schläfer wecken
 

bestir from sleep

— aus dem Schlaf erwachen
 

bestir the household

— den ganzen Haushalt wecken

Sich aufraffen


 

bestir oneself in the morning

— sich morgens aufraffen
 

bestir oneself after lunch

— sich nach dem Mittagessen ermannen
 

bestir oneself at last

— sich endlich aufraffen