Übersetzung benevolence von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

benevolence

': Wohlwollen, Güte, Gutmütigkeit, Milde
Lautschrift: [bɪˈnevələns]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Wohlwollen n (goodwill)
  2. Güte
  3. Gutmütigkeit
  4. Milde

Beispiele

Geste oder Tat des Wohlwollens


 

an act of benevolence

— ein Akt des Wohlwollens
 

a gesture of benevolence

— eine Geste des Wohlwollens
 

a token of benevolence

— ein Zeichen des Wohlwollens
 

acts of benevolence

— Akte des Wohlwollens

Charakterzug oder Persönlichkeitsmerkmal


 

spirit of benevolence

— Geist des Wohlwollens
 

disposition to benevolence

— Neigung zum Wohlwollen
 

innate benevolence

— angeborenes Wohlwollen
 

quiet benevolence

— stilles Wohlwollen

Einstellung gegenüber Menschen oder Gruppen


 

benevolence toward strangers

— Wohlwollen gegenüber Fremden
 

benevolence toward the poor

— Wohlwollen gegenüber Armen
 

universal benevolence

— allgemeines Wohlwollen
 

benevolence among neighbors

— Wohlwollen unter Nachbarn

Offizieller oder wohltätiger Bereich


 

benevolence fund

— Wohlwollensfonds
 

committee for benevolence

— Ausschuss für Wohltätigkeit
 

program of benevolence

— Hilfsprogramm
 

measures of benevolence

— Hilfsmaßnahmen

Moralischer oder religiöser Kontext


 

divine benevolence

— göttliches Wohlwollen
 

moral benevolence

— moralisches Wohlwollen
 

benevolence as a virtue

— Wohlwollen als Tugend
 

outpouring of benevolence

— Ausbruch von Wohlwollen