Übersetzung belt out von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

belt out

': schmettern, herausbringen, hämmern
Lautschrift: [bɛlt aʊt]

Beispiele

Aus vollem Hals singen


 

belt out a song

— ein Lied schmettern
 

belt out a chorus

— einen Refrain schmettern
 

belt out a tune

— eine Melodie schmettern
 

belt out lyrics

— Songtexte schmettern

Vollgas geben


 

belt out of town

— aus der Stadt rasen
 

belt out on the highway

— über die Autobahn brettern
 

belt out at full speed

— mit Vollgas dahinjagen
 

belt out in a hurry

— in Eile dahinrasen

Ausstoßen, von sich geben


 

belt out heat

— Hitze ausstrahlen
 

belt out smoke

— Rauch ausstoßen
 

belt out light

— Licht stark strahlen
 

belt out a warning

— eine Warnung ausstoßen

Den Gürtel enger schnallen


 

belt out a belt

— einen Gürtel enger schnallen
 

belt out the waist

— die Taille mit dem Gürtel schnüren
 

belt out the straps

— die Riemen festziehen