Übersetzung bell-ringer von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

bell-ringer

': Glöckner
Lautschrift: [ˈbel rɪŋər]

Beispiele

Mensch, Rolle oder Beruf


 

church bell-ringer

— Kirchglöckner; Glöckner einer Kirche
 

cathedral bell-ringer

— Domglöckner; Glöckner einer Kathedrale
 

village bell-ringer

— Dorfglöckner; Glöckner eines Dorfes
 

chief bell-ringer

— Oberglöckner; Hauptglöckner
 

volunteer bell-ringer

— Freiwilliger Glöckner; ehrenamtlicher Glöckner
 

an experienced bell-ringer

— erfahrener Glöckner

Handlung, Auftrag oder Pflicht


 

a team of bell-ringers

— Team von Glöcknern; Glöcknergruppe
 

bell-ringer on duty

— diensthabender Glöckner; Glöckner im Dienst
 

the bell-ringer climbed the tower

— der Glöckner stieg den Turm hinauf

bildliche Bedeutung: Sensation oder großer Erfolg


 

a real bell-ringer

— eine echte Sensation; ein grandioser Erfolg
 

a box-office bell-ringer

— Kassenschlager; großer Kinoerfolg
 

an electoral bell-ringer

— Wahlsensation; beeindruckender Wahlsieg
 

a bell-ringer of a performance

— eine sensationelle Aufführung; eine mitreißende Darbietung

Schlag, Betäubung oder starke Einwirkung


 

a bell-ringer of a punch

— betäubender Schlag; ohrenbetäubender Schlag
 

he landed a bell-ringer

— er landete einen betäubenden Schlag; er versetzte einen K.o.-Schlag