Übersetzung belittle von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

belittle

': schmälern, herabsetzen, verkleinern, herabwürdigen, heruntermachen
Lautschrift: [bɪˈlɪtl]

Wörterbucheintrag

verb

  1. schmälern
  2. herabsetzen
  3. verkleinern
  4. herabwürdigen
  5. heruntermachen

Beispiele

 

belittle someone's efforts

— jemandes Bemühungen schmälern
 

belittle someone's achievements

— jemandes Leistungen herabsetzen
 

belittle someone's feelings

— jemandes Gefühle ignorieren
 

belittle someone's opinion

— jemandes Meinung herabwürdigen
 

belittle someone's contribution

— jemandes Beitrag unterschätzen
 

belittle someone's experience

— jemandes Erfahrung schmälern
 

belittle someone's success

— jemandes Erfolg schmälern
 

belittle someone's intelligence

— jemandes Intelligenz herabsetzen
 

belittle someone's talent

— jemandes Talent schmälern
 

belittle someone's identity

— jemandes Identität herabwürdigen
 

attempt to belittle the argument

— Versuch, das Argument zu schmälern
 

belittle the importance of the issue

— die Bedeutung der Frage schmälern
 

belittle the seriousness of the problem

— den Ernst des Problems unterschätzen
 

belittle the value of education

— den Wert der Bildung herabsetzen
 

belittle the impact of the decision

— die Auswirkungen der Entscheidung schmälern
 

belittle a colleague in public

— einen Kollegen öffentlich herabsetzen
 

belittle a competitor's work

— die Arbeit eines Konkurrenten herabsetzen
 

belittle a team member

— ein Teammitglied herabsetzen
 

belittle others to feel superior

— andere herabsetzen, um sich überlegen zu fühlen
 

belittle someone during a meeting

— jemanden während einer Besprechung herabsetzen