Übersetzung begrudge von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

begrudge

': missgönnen, beneiden
Lautschrift: [bɪˈgrʌʤ]

Beispiele

Beneiden


 

begrudge someone their success

— jdm seinen Erfolg missgönnen
 

begrudge a friend a promotion

— einem Freund die Beförderung missgönnen
 

begrudge someone's good luck

— jds Glück missgönnen

Geizen


 

begrudge the expense

— die Ausgabe bedauern
 

begrudge every penny

— jeden Pfennig bedauern
 

begrudge the time

— die Zeit bedauern

Empören


 

begrudge the decision

— sich über die Entscheidung empören
 

begrudge the extra work

— sich über die Mehrarbeit beklagen
 

begrudge the delay

— sich über die Verzögerung empören

Übelnehmen


 

begrudge someone a favor

— jdm einen Gefallen übelnehmen
 

begrudge an apology

— eine Entschuldigung übelnehmen
 

begrudge the attention

— die Aufmerksamkeit übelnehmen