Übersetzung beggar von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

beggar

': Bettler, Bedürftige
Lautschrift: [ˈbegə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Bettler m (pauper)
  2. Beggars
  3. Bedürftige

Beispiele

Bettler, Straßenbettler


 

a beggar on the street

— ein Bettler auf der Straße
 

a beggar's bowl

— eine Bettelschale
 

beggar's rags

— Bettlerlumpen
 

beggar for alms

— ein um Almosen bittender Bettler

Armer, Habenichts


 

a poor beggar

— ein armer Teufel
 

a beggar family

— eine arme Familie
 

beggar's life

— ein Bettlerleben
 

beggar's luck

— ein Bettlerlos

Bittsteller, Antragsteller


 

a beggar for mercy

— ein um Gnade Flehender
 

beggar for help

— ein Bittsteller um Hilfe
 

beggar at the door

— ein Bittsteller an der Tür
 

beggar's petition

— ein Bittgesuch

Bettlerin


 

an old beggar woman

— eine alte Bettlerin
 

a beggar girl

— ein Bettelmädchen
 

the beggar's child

— das Kind der Bettlerin
 

beggar's shawl

— der Schal der Bettlerin

jemanden in den Ruin treiben


 

beggar a man

— einen Mann in den Ruin treiben
 

beggar the country

— das Land ruinieren
 

beggar oneself

— sich ruinieren
 

beggar a family

— eine Familie ins Elend stürzen