Übersetzung beat in von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

beat in

': einrühren, einschlagen
Lautschrift: [ˈbiːt ɪn]

Beispiele

Einschlagen, Eintreiben


 

beat in a nail

— einen Nagel einschlagen
 

beat in a tack

— einen Stift einschlagen; eine Klammer eintreiben
 

beat in the rim

— den Rand einwölben; die Felge einschlagen
 

beat in a peg

— einen Pflock einschlagen; einen Keil eintreiben

Einschlagen oder Eintreten


 

beat in the door

— die Tür eintreten; die Tür einschlagen
 

beat in the window

— das Fenster einschlagen
 

beat in the lock

— das Schloss eintreten; das Schloss aufbrechen
 

beat in the panel

— die Platte durchbrechen; die Platte einschlagen

Unterrühren, Einschlagen


 

beat in the eggs

— die Eier unterrühren; die Eier einschlagen
 

beat in the butter

— die Butter unterrühren; die Butter einschlagen
 

beat in the sugar

— den Zucker unterrühren; den Zucker einschlagen
 

beat in the flour

— das Mehl nach und nach unterrühren; das Mehl einschlagen

Besiegen im Wettbewerb


 

beat them in the final

— sie im Finale besiegen; sie im Finale schlagen
 

beat him in a race

— ihn im Rennen überholen; ihn im Rennen besiegen
 

beat us in the playoffs

— uns in den Playoffs besiegen; uns in den Playoffs schlagen
 

beat her in straight sets

— sie in zwei Sätzen besiegen; sie in glatten Sätzen schlagen