Übersetzung beach von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

beach

': Strand, auf Strand setzen, aufsetzen
Lautschrift: [biːʧ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Strand m (beachfront, beach hotel)
  2. Beach m
  3. Strandhotel n

verb

  1. auf Strand setzen
  2. aufsetzen

Beispiele

Orte und Gebäude


 

sandy beach

— Sandstrand
 

rocky beach

— Felsstrand
 

pebble beach

— Kieselstrand
 

beach resort

— Badeort
 

beach house

— Strandhaus
 

beachfront property

— Ufergrundstück

Aktivitäten am Strand


 

go to the beach

— an den Strand gehen
 

be at the beach

— am Strand sein
 

swim at the beach

— am Strand baden
 

sunbathe on the beach

— am Strand sonnenbaden
 

walk along the beach

— am Strand entlangspazieren
 

play on the beach

— am Strand spielen
 

build sandcastles on the beach

— Sandburgen am Strand bauen

Gegenstände und Ausrüstung


 

beach towel

— Strandtuch
 

beach umbrella

— Strandschirm
 

beach chair

— Strandliege
 

beach bag

— Strandtasche
 

beach ball

— Strandball
 

beachwear

— Strandkleidung
 

beach volleyball

— Beachvolleyball

Beschreibung und Adjektive


 

crowded beach

— überfüllter Strand
 

secluded beach

— abgelegener Strand
 

pristine beach

— unberührter Strand
 

deserted beach

— menschenleerer Strand
 

family-friendly beach

— familienfreundlicher Strand
 

dog-friendly beach

— hundefreundlicher Strand

Präpositionen und feste Wendungen


 

on the beach

— am Strand
 

at the beach

— am Strand
 

by the beach

— am Strand
 

near the beach

— in Strandnähe
 

beach access

— Strandzugang

Redewendungen und Ausdrücke


 

beach bum

— Strandlatsche; Strandliebhaber
 

beachhead

— Brückenkopf
 

beached whale

— gestrandeter Wal
 

a day at the beach

— ein Tag am Strand; Kinderspiel
 

saved by the beach

— durch den Strandurlaub gerettet