Übersetzung be around von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

be around

': in der Nähe sein
Lautschrift: [bi əˈraʊnd]

Beispiele

Physische Anwesenheit, Nähe


 

be around

— in der Nähe sein; in der Umgebung sein
 

be around the corner

— gleich um die Ecke sein; in der Nähe sein
 

be around the house

— zu Hause sein; sich im Haus aufhalten
 

be around town

— in der Stadt sein; durch die Stadt ziehen
 

be around the office

— im Büro sein; am Arbeitsplatz sein

Verfügbarkeit, Hilfsbereitschaft


 

be around to help

— zur Verfügung stehen zu helfen; helfen können
 

be around if you need me

— ich bin für dich da, falls du mich brauchst
 

be around for a meeting

— für ein Treffen verfügbar sein; Zeit für ein Treffen haben
 

be around the next few days

— in den nächsten Tagen verfügbar sein; in den nächsten Tagen hier sein

Vorhandensein oder Verbreitung


 

be around for a while

— seit einiger Zeit existieren; seit einiger Zeit in Gebrauch sein
 

be around since ancient times

— seit der Antike existieren; seit der Antike vorkommen
 

be around in folklore

— in der Folklore vorkommen; in Volksmärchen vorkommen
 

be around as a theory

— als Theorie existieren; als Theorie diskutiert werden

Überleben, am Leben bleiben


 

still be around

— noch existieren; noch am Leben sein
 

be around years later

— nach Jahren noch da sein; nach Jahren noch leben
 

won't be around

— nicht mehr da sein; es nicht mehr schaffen

Ungefähre Größe, Alter, Kosten


 

be around 30

— ungefähr 30 sein; etwa 30 sein
 

be around £50

— etwa £50 kosten; ungefähr £50 kosten
 

be around ten percent

— etwa zehn Prozent betragen; ungefähr zehn Prozent betragen

Zeit oder Möglichkeit haben, etwas zu tun


 

be around to do something

— Zeit haben, etwas zu tun; in der Lage sein, etwas zu tun
 

not be around to sign

— nicht unterschreiben können; nicht anwesend sein, um zu unterschreiben
 

be around long enough

— lange genug verfügbar sein; ausreichend lange bleiben