Übersetzung battlefield von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

battlefield

': Schlachtfeld
Lautschrift: [ˈbætlfiːld]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Schlachtfeld n (battleground)

Beispiele

Physischer Ort oder wörtliche Bedeutung


 

battlefield

— Schlachtfeld
 

ancient battlefield

— altes Schlachtfeld
 

battlefield map

— Schlachtfeldkarte
 

battlefield hospital

— Feldlazarett
 

battlefield trench

— Schützengraben auf dem Schlachtfeld
 

battlefield conditions

— Gefechtsbedingungen

Rollen oder Ausrüstung auf dem Schlachtfeld


 

battlefield commander

— Gefechtskommandeur
 

battlefield medic

— Sanitäter auf dem Schlachtfeld
 

battlefield artillery

— Feldartillerie
 

battlefield supply

— Nachschub auf dem Schlachtfeld
 

battlefield vehicle

— Gefechtsfahrzeug

Abstrakte oder metaphorische Verwendung


 

battlefield of ideas

— Schlachtfeld der Ideen
 

political battlefield

— politische Arena
 

digital battlefield

— digitale Arena
 

economic battlefield

— wirtschaftliches Schlachtfeld

Berichte, Medien oder Verbphrasen


 

battlefield report

— Gefechtsbericht
 

battlefield footage

— Gefechtsaufnahmen
 

battlefield experience

— Gefechtserfahrung
 

return to the battlefield

— auf das Schlachtfeld zurückkehren
 

leave the battlefield

— das Schlachtfeld verlassen