Übersetzung barrage balloon von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

barrage balloon

': Sperrballon
Lautschrift: [bəˈrɑːʒ bəˈluːən]

Beispiele

Militärisch oder zur Verteidigung


 

barrage balloon

— Sperrballon; Fesselballon
 

barrage balloon defense

— Sperrballonverteidigung; Abwehr mit Sperrballons
 

deploy barrage balloons

— Sperrballons aufsteigen lassen; Sperrballons in Stellung bringen
 

barrage balloon barrier

— Sperrballonsperre; Sperrballonlinie
 

anti-aircraft barrage balloons

— Fliegerabwehr-Sperrballons; Flak-Sperrballons

Historisch oder kriegsbezogen


 

wartime barrage balloons

— Sperrballons im Krieg; Kriegssperrballons
 

world war ii barrage balloons

— Sperrballons des Zweiten Weltkriegs; Sperrballons aus dem Zweiten Weltkrieg
 

barrage balloons over cities

— Sperrballons über Städten; über Stadtgebieten aufgestellte Ballons
 

historical barrage balloon operations

— historische Sperrballoneinsätze; frühere Sperrballonoperationen

Technik, Betrieb oder Wartung


 

inflate a barrage balloon

— einen Sperrballon aufblasen; einen Sperrballon mit Gas füllen
 

tether a barrage balloon

— einen Sperrballon vertäuen; einen Sperrballon an der Leine befestigen
 

moor a barrage balloon

— einen Sperrballon verankern; einen Sperrballon festmachen
 

recover a barrage balloon

— einen Sperrballon einholen; einen Sperrballon bergen
 

inspect barrage balloon fabric

— die Hülle eines Sperrballons prüfen; das Ballonstoff eines Sperrballons inspizieren

Zivil, Demonstrativ oder zu Unterhaltungszwecken


 

tethered barrage balloon ride

— Fahrt am Fesselballon; Rundflug am Sperrballon als Attraktion
 

barrage balloon display

— Sperrballonvorführung; Sperrballondemonstration
 

public safety barrage balloons

— Sperrballons für die öffentliche Sicherheit; Fesselballons zur Sicherung
 

barrage balloon attraction

— Sperrballon-Attraktion; Vergnügungsfahrt am Fesselballon

Übertragen oder metaphorisch


 

barrage balloon of protection

— Sperrballon des Schutzes; symbolischer Schutzballon
 

use barrage balloons as a deterrent

— Sperrballons als Abschreckung einsetzen; Sperrballons zur Abschreckung nutzen
 

floating barrage balloon effect

— Effekt eines schwebenden Sperrballons; Sperrballoneffekt