Übersetzung barnstorming von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

barnstorming

': Barnstorming
Lautschrift: [bɑːnˌstɔːmɪŋ]

Beispiele

Energische Spielweise


 

a barnstorming performance

— eine energetische Darbietung
 

barnstorming acting

— lebendiges Schauspiel
 

a barnstorming finale

— ein stürmisches Finale
 

barnstorming applause

— stürmischer Beifall

Gastspiel und Tournee


 

a barnstorming tour

— eine Gastspielreise
 

barnstorming across the country

— auf Tournee durchs Land gehen
 

barnstorming the provinces

— in der Provinz auftreten
 

a barnstorming road show

— eine Wandertournee

Wahlkampfreden


 

barnstorming speeches

— reißerische Reden
 

barnstorming on the campaign trail

— im Wahlkampf Reden schwingen
 

barnstorming rallies

— Kundgebungen mit feurigen Reden
 

barnstorming for votes

— Stimmen werben

Zur-Schau-Stellung


 

barnstorming style

— aufdringlicher Stil
 

a barnstorming campaign

— eine turbulente Kampagne
 

barnstorming the audience

— das Publikum bearbeiten
 

barnstorming theatrics

— theatralische Effekthascherei