Übersetzung barbiturate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

barbiturate

': Barbiturat, Schlafmittel
Lautschrift: [barˈbɪtʃərət]

Beispiele

Medizinische Anwendung oder Therapie


 

barbiturate therapy

— Barbiturattherapie; Behandlung mit Barbituraten
 

barbiturate sedation

— Sedierung mit Barbituraten
 

barbiturate anesthesia

— Barbituratnarkose; Allgemeinanästhesie mit Barbituraten
 

barbiturate anticonvulsant therapy

— antikonvulsive Therapie mit Barbituraten
 

short-acting barbiturate

— kurz wirkendes Barbiturat
 

long-acting barbiturate

— lang wirkendes Barbiturat

Überdosierung oder Vergiftung


 

barbiturate overdose

— Barbituratüberdosis
 

acute barbiturate poisoning

— akute Barbituratvergiftung
 

chronic barbiturate toxicity

— chronische Barbituratvergiftung; chronische Intoxikation mit Barbituraten
 

fatal barbiturate poisoning

— tödliche Barbituratvergiftung
 

barbiturate withdrawal

— Barbituratentzug; Entzugssyndrom nach Barbituraten

Missbrauch oder Abhängigkeit


 

barbiturate abuse

— Barbituratmissbrauch
 

barbiturate dependence

— Barbituratabhängigkeit
 

recreational use of barbiturates

— nichtmedizinischer Gebrauch von Barbituraten; Freizeitkonsum von Barbituraten
 

intravenous barbiturate abuse

— intravenöser Missbrauch von Barbituraten

Pharmakologie oder Wechselwirkungen


 

barbiturate metabolism

— Barbituratstoffwechsel
 

barbiturate receptor binding

— Barbiturat-Rezeptorbindung
 

barbiturate drug interactions

— Arzneimittelwechselwirkungen mit Barbituraten; Wechselwirkungen von Barbituraten mit anderen Substanzen
 

barbiturate potentiation

— Wirkungsverstärkung von Barbituraten

Klinische Anzeichen oder Wirkungen


 

central nervous system depression from barbiturates

— ZNS-Dämpfung durch Barbiturate
 

respiratory depression due to barbiturates

— Atemdepression durch Barbiturate
 

barbiturate-induced coma

— barbituratbedingtes Koma; Barbituratkoma
 

impaired coordination from barbiturates

— Koordinationsstörungen unter Barbituraten
 

slurred speech from barbiturate use

— verwaschene Sprache unter Barbituraten; verlangsamte Sprache bei Barbiturateinnahme

Darreichungsformen oder Verabreichungswege


 

intravenous barbiturate

— intravenöses Barbiturat; Barbiturat zur intravenösen Anwendung
 

oral barbiturate

— orales Barbiturat; Barbiturat zur oralen Einnahme
 

barbiturate tablet

— Barbiturat-Tablette
 

barbiturate injection

— Barbiturat-Injektion; Injektionslösung mit Barbiturat

Rechtlicher oder historischer Kontext


 

controlled barbiturate substances

— kontrollierte Barbiturate; kontrollierte Substanzen aus der Gruppe der Barbiturate
 

historical use of barbiturates

— historische Verwendung von Barbituraten
 

barbiturate prohibition

— Barbituratverbot

Namen oder Kombinationen


 

barbiturate derivative

— Barbituratderivat
 

barbiturate class

— Klasse der Barbiturate
 

barbiturate analog

— Barbituratanalogon
 

phenobarbital, a barbiturate

— Phenobarbital, ein Barbiturat

Diagnostik oder Nachweis


 

barbiturate screening test

— Screeningtest auf Barbiturate; Test auf Barbituratnachweis
 

barbiturate blood level

— Barbiturat-Blutspiegel; Konzentration von Barbituraten im Blut
 

barbiturate toxicology report

— toxikologischer Barbituratbericht; toxikologisches Gutachten zu Barbituraten