Übersetzung barbecue von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

barbecue

': Grill, Barbecue, grillen, Grillparty, auf dem Rost braten
Lautschrift: [ˈbɑːbɪkjuː]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Grill m (grill)
  2. Grillplatz m (barbeque area, barbeque)
  3. Grillbereich m
  4. Grillabende f (BBQs)
  5. Außengrill m (outdoor barbecue)
  6. Grillabend m (barbecue evening)
  7. Grillparty

verb

  1. Barbecue n
  2. grillen
  3. auf dem Rost braten

Beispiele

Veranstaltung oder Party


 

backyard barbecue

— Garten-Barbecue
 

barbecue party

— Grillparty
 

summer barbecue

— Sommergrillfest
 

family barbecue

— Familien-Barbecue
 

neighborhood barbecue

— Nachbarschaftsgrillen; Grillparty mit Nachbarn
 

company barbecue

— Firmen-Barbecue
 

potluck barbecue

— Potluck-Barbecue
 

kids barbecue

— Kinder-Barbecue

Zubereitung, Garen oder Grillen


 

to barbecue meat

— Fleisch grillen
 

to barbecue chicken

— Hähnchen grillen
 

to barbecue ribs

— Rippchen grillen
 

barbecue over charcoal

— auf dem Holzkohlegrill garen
 

slow smoked barbecue

— langsam geräuchertes Barbecue
 

barbecue the vegetables

— Gemüse grillen

Ausrüstung, Grill oder Räucherofen


 

barbecue grill

— Grill für Barbecue
 

barbecue pit

— Grillgrube; Feuergrube für Barbecue
 

barbecue smoker

— Barbecue-Räucherofen
 

charcoal barbecue

— Holzkohlegrill
 

gas barbecue

— Gasgrill
 

portable barbecue

— tragbarer Grill
 

electric barbecue

— Elektrogrill

Soße, Würze oder Marinade


 

barbecue sauce

— Barbecue-Soße
 

sweet barbecue sauce

— süße Barbecue-Soße
 

tangy barbecue sauce

— würzige Barbecue-Soße
 

barbecue rub

— Trockenrub; Trockengewürzmischung zum Einreiben
 

barbecue marinade

— Barbecue-Marinade

Restaurant, Imbiss oder Küchenstil


 

barbecue restaurant

— Barbecue-Restaurant
 

barbecue joint

— Barbecue-Imbiss; Grillbude
 

southern barbecue

— Barbecue nach Südstaatenart
 

Texas-style barbecue

— texanisches Barbecue
 

Kansas City barbecue

— Barbecue nach Kansas-City-Art

Redewendungen, Ausdrücke oder feste Wendungen


 

have a barbecue

— ein Barbecue machen; grillen
 

throw a barbecue

— ein Barbecue schmeißen; eine Grillparty geben
 

host a barbecue

— ein Barbecue ausrichten; Gastgeber einer Grillparty sein
 

barbecue someone

— jemanden grillen; ins Kreuzverhör nehmen
 

barbecue season

— Grillsaison; Barbecue-Saison