Übersetzung banging von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

banging

': Gepolter, Geknall
Lautschrift: [ˈbæŋɪŋ]

Wörterbucheintrag

participle

  1. hämmern

noun

  1. Gepolter
  2. Geknall

Beispiele

sehr stark; rasend


 

a banging headache

— rasende Kopfschmerzen
 

a banging hangover

— ein Kater des Todes; ein Mordsrausch
 

a banging pain

— rasende Schmerzen; Höllenschmerzen

ohrenbetäubend; dröhnend


 

banging music

— dröhnende Musik; ohrenbetäubende Musik
 

a banging noise

— ohrenbetäubender Lärm; dröhnender Lärm
 

banging drums

— dröhnende Trommeln; ohrenbetäubende Trommeln

grober; schwerwiegend


 

a banging mistake

— ein grober Fehler; ein schwerwiegender Fehler
 

a banging idea

— eine bescheuerte Idee; eine hirnrissige Idee
 

a banging mess

— ein totales Chaos; ein heilloses Durcheinander

haarsträubend; horrend


 

a banging loss

— ein haarsträubender Verlust; ein horrender Verlust
 

a banging bill

— eine horrende Rechnung; eine astronomische Rechnung
 

a banging debt

— eine horrende Schuld; eine astronomische Schuld