Übersetzung bale von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

bale

': Ballen, Bündel, schöpfen, bündeln, abspringen
Lautschrift: [beɪl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Ballen m (straw bale)
  2. Strohballen m
  3. ballensilage f (bale silage)
  4. Bündel
  5. Pack

verb

  1. schöpfen
  2. bündeln
  3. abspringen

Beispiele

Ballen, Bündel


 

a bale of hay

— ein Ballen Heu
 

a bale of cotton

— ein Ballen Baumwolle
 

bales of straw

— Strohballen
 

bale weight

— Ballengewicht

Verpacken und Pressen


 

bale the wool

— die Wolle zu Ballen pressen
 

bale the goods

— die Ware in Ballen verpacken
 

bale and ship

— zu Ballen pressen und verschiffen
 

bale press

— Ballenpresse

Armvoll, Bündel


 

a bale of flowers

— ein Armvoll Blumen
 

a bale of papers

— ein Bündel Papiere
 

carry a bale

— einen Armvoll tragen
 

bale up

— zu einem Bündel schnüren

Ausschöpfen von Wasser


 

bale out the boat

— das Boot ausschöpfen
 

bale the water out

— das Wasser ausschöpfen
 

bale out a canoe

— ein Kanu ausschöpfen
 

bale with a bucket

— mit einem Eimer ausschöpfen