Übersetzung backlash von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

backlash

': Gegenschlag, toter Gang, starke Gegenreaktion
Lautschrift: [ˈbæklæʃ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Spielraum m
  2. spielfrei
  3. Gegenreaktion f
  4. flankenspiel n
  5. Zahnflankenspiel n
  6. Gegenschlag
  7. toter Gang
  8. starke Gegenreaktion

Beispiele

 

gear backlash

— Zahnflankenspiel
 

mechanical backlash

— mechanisches Spiel
 

reduce backlash

— Spiel reduzieren
 

backlash compensation

— Spielausgleich
 

backlash adjustment

— Spieleinstellung
 

public backlash

— öffentliche Gegenreaktion
 

political backlash

— politische Gegenreaktion
 

backlash against reforms

— negative Reaktion auf Reformen
 

backlash from the community

— Protest aus der Gemeinschaft
 

backlash over new policy

— Unmut wegen neuer Politik
 

social media backlash

— negative Reaktion in sozialen Medien
 

backlash from fans

— Unmut der Fans
 

backlash against the ad campaign

— Protest gegen die Werbekampagne
 

cultural backlash

— kulturelle Gegenreaktion
 

backlash over controversial statement

— negative Reaktion auf kontroverse Aussage