Übersetzung back up von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

back up

': stützen, untermauern, rückwärts fahren, sekundieren, bekräftigen
Lautschrift: [bæk ʌp]

Wörterbucheintrag

noun

  1. sichern

verb

  1. stützen
  2. untermauern
  3. rückwärts fahren
  4. sekundieren
  5. bekräftigen
  6. fundieren

Beispiele

Datensicherung, Speichern


 

back up a file

— eine Datei sichern
 

back up data

— Daten sichern
 

back up photos

— Fotos sichern
 

back up your work

— seine Arbeit sichern
 

back up to the cloud

— in der Cloud sichern
 

back up regularly

— regelmäßig sichern

Unterstützung, Bestätigung


 

back up a claim

— eine Behauptung untermauern
 

back up a story

— eine Geschichte bestätigen
 

back up a colleague

— einen Kollegen unterstützen
 

back up someone

— jemanden unterstützen
 

backed up by evidence

— durch Beweise gestützt

Rückwärtsfahren


 

back up the car

— das Auto zurücksetzen
 

back up a few steps

— ein paar Schritte zurückweichen
 

back up into traffic

— rückwärts in den Verkehr fahren
 

back up out of the driveway

— rückwärts aus der Einfahrt fahren

Stau, Verzögerung


 

traffic is backed up

— der Verkehr staut sich
 

backed-up traffic

— gestauter Verkehr
 

calls backed up

— Anrufe stauen sich
 

work is backed up

— Arbeit hat sich angestaut