Übersetzung back seat von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

back seat

': Rücksitz, Hintersitz
Lautschrift: [bæk siːt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Rücksitz m
  2. Rückbank f
  3. Hintersitz

Beispiele

Physischer Ort, Autositz


 

back seat

— Rücksitz
 

back seat of the car

— Rücksitz des Autos
 

back seat passenger

— Mitfahrer auf dem Rücksitz; Fondpassagier
 

back seat belt

— Sicherheitsgurt auf dem Rücksitz; hinterer Sicherheitsgurt
 

back seat headrest

— Kopfstütze des Rücksitzes
 

in the back seat

— auf dem Rücksitz
 

on the back seat

— auf dem Rücksitz
 

from the back seat

— vom Rücksitz
 

onto the back seat

— auf den Rücksitz

Person, die unerwünschte Ratschläge gibt oder Backseat Driver


 

backseat driver

— Backseat Driver; Mitfahrer, der ungefragt Anweisungen gibt
 

backseat driving

— Backseat Driving; ungebetenes Dreinreden beim Fahren
 

to be a backseat driver

— als Backseat Driver fungieren; sich ins Fahren einmischen

Rollenverzicht, Zurücktreten oder to take a back seat


 

to take a back seat

— sich zurücknehmen; eine bescheidenere Rolle einnehmen
 

take a back seat

— den Vortritt lassen; eine untergeordnete Rolle spielen
 

relegated to the back seat

— an den Rand gedrängt werden; in den Hintergrund treten