Übersetzung awful von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

awful

': schrecklich, furchtbar, schlimm, entsetzlich, fürchterlich
Lautschrift: [ˈɔːf(ə)l]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. schrecklich (terrible)
  2. schlimm
  3. entsetzlich
  4. fürchterlich
  5. scheußlich
  6. abscheulich
  7. grässlich
  8. elend
  9. schauderhaft
  10. schaurig

noun

  1. furchtbar (terrible)

Beispiele

schrecklich, sehr schlecht


 

awful mistake

— schrecklicher Fehler
 

an awful smell

— fürchterlicher Gestank
 

an awful accident

— schlimmer Unfall
 

awful weather

— schreckliches Wetter; schlechtes Wetter
 

awful pain

— entsetzliche Schmerzen
 

awful service

— furchtbarer Service
 

awful experience

— schreckliche Erfahrung
 

an awful problem

— ernstes Problem; schlimmes Problem

sehr (Verstärkung)


 

an awful lot

— sehr viel
 

I'm awful tired

— ich bin furchtbar müde
 

it's awful expensive

— es ist schrecklich teuer
 

she's awful nice

— sie ist sehr nett
 

I'm awful sorry

— es tut mir sehr leid
 

awful early

— sehr früh
 

awful proud

— äußerst stolz

ehrfurchtgebietend, furchterregend


 

the awful majesty of the mountains

— die Ehrfurcht gebietende Majestät der Berge
 

the awful power of nature

— die furchterregende Macht der Natur
 

an awful silence

— eine bedrückende Stille
 

an awful spectacle

— ein beeindruckendes Schauspiel; ein erschreckendes Schauspiel
 

awful to behold

— furchtbar anzusehen