Übersetzung authorisation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

authorisation

': Genehmigung, Zulassung, Ermächtigung, Autorisation, Bevollmächtigung
Lautschrift: [ɔːθəraɪˈzeɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Genehmigung f (authorization)
  2. Zulassung f
  3. Ermächtigung f
  4. Zulassungsverfahren n (licensing procedure)
  5. Autorisation
  6. Bevollmächtigung
  7. Befugnis
  8. Legitimation
  9. Mandat

Beispiele

Offizielle Genehmigung


 

grant authorisation

— Genehmigung erteilen
 

seek authorisation

— Genehmigung einholen
 

written authorisation

— schriftliche Genehmigung
 

prior authorisation

— vorherige Genehmigung

Sanktion und Billigung


 

official authorisation

— offizielle Genehmigung; offizielle Sanktion
 

receive authorisation

— Genehmigung erhalten; Sanktion erhalten
 

authorisation from the board

— Genehmigung des Vorstands
 

authorisation of the plan

— Genehmigung des Plans

Bevollmächtigung und Ermächtigung


 

give authorisation to act

— Handlungsvollmacht erteilen
 

authorisation to sign

— Unterschriftsvollmacht
 

authorisation letter

— Vollmachtsschreiben; Vollmacht
 

under authorisation

— mit Vollmacht; bevollmächtigt

Zugriff und Operationen


 

user authorisation

— Benutzerautorisierung
 

authorisation code

— Autorisierungscode
 

authorisation request

— Autorisierungsanfrage
 

authorisation process

— Autorisierungsprozess