Übersetzung auntie von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

auntie

': Tante
Lautschrift: [ˈɑːntɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Tantchen n (aunty)
  2. Tante

Beispiele

Familienverhältnis oder Verwandte


 

my auntie

— meine Tante
 

great auntie

— Großtante
 

auntie by marriage

— angeheiratete Tante
 

auntie's son

— Sohn meiner Tante; Cousin

Anrede, respektvoll oder liebevoll


 

dear auntie

— liebe Tante
 

auntie jane

— Tante Jane
 

auntie, can you help me?

— Tante, kannst du mir helfen?
 

call me auntie

— nenn mich Tante

Stereotyp, ältere Frau oder aufdringliche Verwandte


 

nosy auntie

— neugierige Tante; aufdringliche Tante
 

auntie mentality

— Tantenmentalität; konservative Einstellung
 

busybody auntie

— klatschsüchtige Tante; neugierige Tante
 

old auntie

— ältere Tante; ältere Frau

gesellschaftliche Rolle, respektvolle Anrede in Kultur oder Beruf


 

auntie at the market

— Tante auf dem Markt; Marktfrau
 

auntie in the community

— Tante in der Gemeinschaft; ältere Frau in der Gemeinschaft
 

auntie on the radio

— Tante im Radio; Radiomoderatorin

Besitz, Dinge oder Handlungen im Zusammenhang mit der Tante


 

auntie's cooking

— Tantes Kochen; Tantes Kochkunst
 

auntie's advice

— Tantes Rat; Ratschläge der Tante
 

auntie's house

— Tantes Haus
 

auntie's visit

— Tantes Besuch