Übersetzung attends von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

attends

': besuchen, teilnehmen, begleiten, erledigen, pflegen
Lautschrift: [əˈtɛndz]

Beispiele

Lernen oder Bildung


 

he attends school

— er geht zur Schule; er besucht die Schule
 

she attends university

— sie studiert an der Universität; sie besucht die Universität
 

the student attends classes regularly

— der Student besucht regelmäßig den Unterricht; der Student geht regelmäßig zum Unterricht
 

he attends the lecture every monday

— er besucht jeden Montag die Vorlesung

Arbeit, Treffen oder Konferenzen


 

she attends meetings

— sie nimmt an Besprechungen teil; sie besucht Meetings
 

he attends a conference

— er nimmt an einer Konferenz teil; er besucht eine Konferenz
 

she attends the staff briefing

— sie nimmt an der Mitarbeiterbesprechung teil; sie besucht die Dienstbesprechung
 

he attends a job interview

— er erscheint zu einem Vorstellungsgespräch; er nimmt an einem Vorstellungsgespräch teil

Religiöse Gottesdienste, Zeremonien oder öffentliche Veranstaltungen


 

he attends church

— er geht in die Kirche; er besucht den Gottesdienst
 

she attends the wedding

— sie nimmt an der Hochzeit teil; sie besucht die Hochzeit
 

he attends the ceremony

— er nimmt an der Zeremonie teil; er besucht die Zeremonie
 

he attends memorial services

— er besucht Gedenkgottesdienste; er nimmt an Gedenkfeiern teil

Medizinische Versorgung, Pflege oder Erledigung von Aufgaben


 

the nurse attends to the patient

— die Krankenschwester kümmert sich um den Patienten; die Krankenschwester versorgt den Patienten
 

he attends to his injured colleague

— er kümmert sich um seinen verletzten Kollegen; er hilft seinem verletzten Kollegen
 

she attends to administrative matters

— sie erledigt Verwaltungsangelegenheiten; sie kümmert sich um Verwaltungsaufgaben
 

the doctor attends at the clinic

— der Arzt behandelt in der Klinik; der Arzt hat Sprechstunde in der Klinik

Aufmerksamkeit oder Erledigung von Aufgaben


 

he attends to details

— er achtet auf Details; er schenkt Details Beachtung
 

she attends to every request

— sie erfüllt jede Bitte; sie bearbeitet jede Anfrage
 

he attends carefully to the instructions

— er befolgt die Anweisungen sorgfältig; er führt die Anweisungen genau aus

Fern-, Video- oder Online-Teilnahme


 

he attends remotely

— er nimmt aus der Ferne teil; er ist remote dabei
 

she attends via video call

— sie nimmt per Videoanruf teil; sie ist per Videokonferenz zugeschaltet
 

they attends the webinar online

— sie nehmen online am Webinar teil; sie sind online beim Webinar dabei

Dienst oder Anwesenheit bei jemandem


 

he attends the king

— er dient dem König; er kümmert sich um den König
 

she attends the guests

— sie bedient die Gäste; sie empfängt die Gäste