Übersetzung atrocious von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

atrocious

': scheußlich, grauenhaft, grausam, abscheulich, katastrophal
Lautschrift: [əˈtrəʊʃəs]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. grauenhaft (horrendous)
  2. grausamen (barbaric)
  3. scheußlich
  4. grausam
  5. abscheulich
  6. katastrophal
  7. ungeheuerlich
  8. grässlich
  9. ungeheuer
  10. Grauen erregend

Beispiele

Qualität oder Zustand


 

atrocious weather

— grauenhaftes Wetter; katastrophales Wetter
 

atrocious handwriting

— grauenhafte Handschrift; katastrophale Handschrift
 

atrocious workmanship

— grauenhafte Verarbeitung; katastrophale Handwerkskunst
 

atrocious taste

— grauenhafter Geschmack; geschmacklos
 

atrocious performance

— grauenhafte Darbietung; katastrophale Vorstellung
 

atrocious service

— grauenhafter Service; katastrophaler Service
 

atrocious food

— grauenhaftes Essen; katastrophales Essen

Grausamkeit oder Gewalt


 

atrocious crime

— grausames Verbrechen; bestialisches Verbrechen
 

atrocious act

— grausame Tat; bestialische Handlung
 

atrocious torture

— grausame Folter; bestialische Folter
 

atrocious brutality

— grausame Brutalität; entsetzliche Brutalität
 

atrocious murder

— grausamer Mord; bestialischer Mord
 

atrocious abuse

— grausamer Missbrauch; bestialische Misshandlung

Schrecken oder Empörung


 

atrocious mistake

— gravierender Fehler; empörender Fehler
 

atrocious negligence

— grobe Fahrlässigkeit; empörende Nachlässigkeit
 

atrocious conditions

— katastrophale Bedingungen; entsetzliche Bedingungen
 

atrocious mess

— grauenhaftes Chaos; scheußliches Durcheinander
 

atrocious consequences

— katastrophale Folgen; entsetzliche Konsequenzen

Beleidigung oder Missachtung


 

atrocious joke

— geschmackloser Witz; niveauloser Witz
 

atrocious remark

— beleidigende Bemerkung; empörende Bemerkung
 

atrocious language

— beleidigende Ausdrucksweise; vulgäre Sprache
 

atrocious review

— vernichtende Rezension; harte Kritik
 

atrocious taste in fashion

— grauenhafter Kleidungsgeschmack; modische Geschmacklosigkeit