Übersetzung assay von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

assay

': Probe, Prüfung, prüfen, sich versuchen
Lautschrift: [əˈseɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Assays n
  2. Probe
  3. Prüfung

verb

  1. prüfen
  2. sich versuchen

Beispiele

Analytische Methoden oder Verfahren


 

assay method

— Analysenmethode; Prüfmethode; Bestimmungsmethode
 

assay procedure

— Analyseverfahren; Analysenvorschrift
 

assay protocol

— Analyseprotokoll; Prüfprotokoll
 

colorimetric assay

— kolorimetrischer Test; kolorimetrische Methode
 

spectrophotometric assay

— spektrophotometrischer Test; spektrophotometrische Methode
 

enzyme assay

— Enzymtest; Enzymassay

Ergebnisse oder Kennzahlen


 

assay result

— Analysenergebnis; Prüfergebnis
 

assay value

— Analysenwert; Prüfwert
 

assay report

— Analysebericht; Prüfbericht
 

assay certificate

— Analysezertifikat; Prüfzertifikat

Proben und Testen


 

to assay a sample

— eine Probe analysieren; eine Probe prüfen; den Gehalt einer Probe bestimmen
 

assay for metal content

— Bestimmung des Metallgehalts; Analyse auf Metallgehalt
 

assay of gold

— Bestimmung des Feingehalts von Gold; Goldanalyse

Geräte, Kits oder Orte


 

assay kit

— Testkit; Analysekit
 

assay laboratory

— Analyselabor; Prüflabor
 

assay office

— Prüfamt; Beschauamt

Klinischer oder biochemischer Kontext


 

immunoassay

— Immunassay; immunologischer Test
 

diagnostic assay

— Diagnosetest; diagnostischer Test
 

bioassay

— Bioassay; biologischer Test

Bergbau- oder Schmuckkontext


 

to assay the ore

— die Probe des Erzes bestimmen; das Erz analysieren
 

assay value for precious metals

— Feingehalt von Edelmetallen; Bestimmung des Edelmetallgehalts

Status des Ergebnisses


 

assay positive

— Test positiv; positives Testergebnis
 

assay negative

— Test negativ; negatives Testergebnis