Übersetzung ascendant von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

ascendant

': aufsteigend, aszendierend, vorherrschend, dominierend
Lautschrift: [əˈsendənt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Aszendent m (ascendent)
  2. Aufwind m

adjective

  1. aufsteigend
  2. aszendierend
  3. vorherrschend
  4. dominierend

Beispiele

Astrologie, Horoskop


 

ascendant

— Aszendent; aufsteigendes Zeichen
 

ascendant sign

— aufsteigendes Zeichen; Aszendent
 

ascendant in leo

— Aszendent im Löwen
 

ascendant ruler

— Herrscher des Aszendenten; Herrscher des aufsteigenden Zeichens
 

ascendant degree

— Grad des Aszendenten; Grad des aufsteigenden Zeichens

Einfluss, Dominanz


 

on the ascendant

— im Aufstieg; im Zustand wachsenden Einflusses
 

political ascendant

— politischer Einfluss; politischer Vorteil
 

cultural ascendant

— vorherrschender kultureller Trend; kulturelle Überlegenheit
 

ascendant faction

— aufstrebende Fraktion; einflussreicher werdende Fraktion

Abstammung, Vorfahren


 

ascendant

— Vorfahr; Ahn
 

direct ascendant

— direkter Vorfahr
 

nearest ascendant

— nächster Vorfahr
 

male ascendant

— männlicher Vorfahr; Vorfahr väterlicherseits
 

maternal ascendant

— Vorfahr mütterlicherseits

Horoskopaspekte, Transite


 

ascendant conjunct moon

— Aszendent in Konjunktion mit Mond
 

ascendant square mars

— Aszendent im Quadrat zu Mars
 

ascendant opposite sun

— Aszendent in Opposition zur Sonne
 

ascendant trine jupiter

— Aszendent im Trigon zu Jupiter

Trends, Wachstum, Entwicklung


 

an artist on the ascendant

— ein Künstler im Aufstieg; ein Künstler, der Popularität gewinnt
 

ascendant trend

— Aufwärtstrend; steigender Trend
 

on the ascendant in business

— im geschäftlichen Aufschwung; im Prozess wachsender Geschäftsaktivität