Übersetzung artifice von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

artifice

': List
Lautschrift: [ˈɑːtɪfɪs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Kunstgriff m
  2. List

Beispiele

List und Täuschung


 

by artifice

— durch List
 

a clever artifice

— eine kluge List
 

political artifice

— politische Machenschaft
 

artifice and deceit

— List und Betrug

Erfindung und Einfall


 

a literary artifice

— ein literarisches Mittel
 

a narrative artifice

— ein erzählerischer Kunstgriff
 

artifice of plot

— Handlungskniff
 

a mere artifice

— eine bloße Erfindung

Falschheit und Künstlichkeit


 

without artifice

— ohne Falschheit
 

with artifice

— unaufrichtig; gekünstelt
 

artifice in speech

— Gekünsteltheit in der Rede
 

the artifice of manners

— die gekünstelte Manier

Geschick und Meisterschaft


 

with great artifice

— mit großer Meisterschaft
 

artifice of design

— die Raffinesse des Entwurfs
 

the artifice of the work

— die Kunstfertigkeit des Werks
 

artifice in craftsmanship

— Meisterschaft im Handwerk