Übersetzung aroma von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

aroma

': Aroma, Duft, Geruch, Würze
Lautschrift: [əˈrəʊmə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Aroma n (flavour, smell)
  2. Duft m
  3. arom n
  4. Geruch
  5. Würze

Beispiele

Allgemeiner Duft oder Geruch


 

delicate aroma

— zartes Aroma
 

strong aroma

— intensives Aroma; starkes Aroma
 

subtle aroma

— subtiles Aroma; zartes Aroma
 

lingering aroma

— anhaltendes Aroma; beständiges Aroma
 

faint aroma

— schwaches Aroma; kaum wahrnehmbares Aroma
 

pleasant aroma

— angenehmer Duft
 

unpleasant aroma

— unangenehmer Geruch; unangenehmes Aroma
 

distinctive aroma

— charakteristisches Aroma; unverwechselbares Aroma

Essen, Kochen oder Getränke


 

aroma of freshly baked bread

— Duft von frisch gebackenem Brot
 

aroma of roasted garlic

— Duft von geröstetem Knoblauch
 

fruity aroma

— fruchtiges Aroma
 

floral aroma

— blumiges Aroma
 

buttery aroma

— buttriges Aroma; Butteraroma
 

nutty aroma

— nussiges Aroma
 

smoky aroma

— rauchiges Aroma
 

rich aroma

— reiches Aroma

Kaffee, Tee oder Wein


 

coffee aroma

— Kaffeearoma
 

tea aroma

— Tecaroma
 

wine aroma

— Weinaroma
 

aroma profile

— Aromaprofil
 

aroma wheel

— Aromarad
 

aroma notes

— Aromanoten; Duftnoten
 

cupping aroma

— Verkostungsaroma

Parfümerie oder Kosmetik


 

perfume aroma

— Parfümaroma
 

aroma oil

— Duftöl; Aromaöl
 

aromatic blend

— Duftmischung; Aromamischung
 

aroma composition

— Duftkomposition; Aromakomposition
 

aroma ingredient

— Duftbestandteil; Aromabestandteil

Aromatherapie oder ätherische Öle


 

relaxing aroma

— entspannender Duft
 

calming aroma

— beruhigender Duft
 

stimulating aroma

— anregender Duft; belebender Duft
 

therapeutic aroma

— therapeutischer Duft; heilender Duft
 

aroma diffuser

— Aromadiffusor
 

essential aroma

— ätherischer Duft; Duft ätherischen Öls

übertragene Bedeutung oder Stimmung


 

aroma of nostalgia

— Duft der Nostalgie
 

aroma of mystery

— Duft des Geheimnisses
 

aroma of success

— Duft des Erfolgs
 

aroma of anticipation

— Duft der Vorfreude
 

aroma of change

— Duft des Wandels; Vorgeschmack auf Veränderung