Übersetzung approaches von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

approaches

': Ansatz, Anfahrt, Annäherung, Zufahrt, anfahren
Lautschrift: [əˈproʊtʃɪz]

Wörterbucheintrag

noun

  1. hert
  2. Vorgehensweisen f
  3. Ansatz
  4. Anfahrt
  5. Annäherung
  6. Zufahrt
  7. Anflug
  8. Herannahen
  9. Anzug

verb

  1. anfahren
  2. angehen
  3. herangehen
  4. sich nähern
  5. ansprechen
  6. näher kommen
  7. anfliegen
  8. heranziehen
  9. sich annähern
  10. heranrücken

Beispiele

Methoden, Ansätze


 

different approaches

— unterschiedliche Ansätze
 

innovative approaches

— innovative Ansätze; neuartige Methoden
 

multidisciplinary approaches

— interdisziplinäre Ansätze
 

traditional approaches

— traditionelle Ansätze
 

alternative approaches

— alternative Ansätze
 

evidence-based approaches

— evidenzbasierte Ansätze; evidenzbasierte Methoden

Annäherung, Bewegung oder Zeit


 

the train approaches

— der Zug nähert sich
 

dusk approaches

— die Dämmerung naht; die Abenddämmerung bricht an
 

the deadline approaches

— der Termin rückt näher; die Frist läuft ab
 

as winter approaches

— mit nahendem Winter; wenn der Winter kommt
 

the plane approaches the runway

— das Flugzeug nähert sich der Landebahn
 

when the festival approaches

— wenn das Fest naht; mit nahendem Fest

Kontaktaufnahme, Anfrage oder Bitte


 

she approaches the manager with a question

— sie wendet sich mit einer Frage an den Manager; sie geht auf den Manager zu und stellt eine Frage
 

the startup approaches investors

— das Start-up wendet sich an Investoren; das Start-up tritt an Investoren heran
 

students approach the professor after class

— Studenten wenden sich nach dem Unterricht an den Professor; Studenten gehen nach der Vorlesung zum Professor
 

customers approach the helpdesk

— Kunden wenden sich an den Helpdesk; Kunden kontaktieren den technischen Support
 

he approaches her for help

— er bittet sie um Hilfe; er wendet sich hilfesuchend an sie