Übersetzung apprehended von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

apprehended

': fassen, ergreifen, befürchten, festnehmen, aufgreifen
Lautschrift: [æprɪˈhendɪd]

Wörterbucheintrag

participle

  1. festgenommen

verb

  1. fassen
  2. ergreifen
  3. befürchten
  4. festnehmen
  5. aufgreifen

Beispiele

Festnahme und Verhaftung


 

apprehended by police

— von der Polizei gefasst
 

apprehended at the scene

— am Tatort gefasst
 

apprehended for theft

— wegen Diebstahls festgenommen
 

apprehended suspect

— festgenommener Tatverdächtiger

Verstehen und Begreifen


 

apprehended the meaning

— die Bedeutung erfasst
 

apprehended the problem

— das Problem erkannt
 

apprehended the truth

— die Wahrheit begriffen
 

apprehended the situation

— die Situation verstanden

Befürchtung und Vorahnung


 

apprehended danger

— Gefahr befürchtet
 

apprehended trouble

— Ärger geahnt
 

apprehended a threat

— eine Bedrohung gespürt
 

apprehended with fear

— von Angst ergriffen

Ergreifen und Fangen


 

apprehended the ball

— den Ball gefangen
 

apprehended the thief

— den Dieb gefasst
 

apprehended by the arm

— am Arm gepackt