Übersetzung apprehend von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

apprehend

': fassen, ergreifen, befürchten, festnehmen, aufgreifen
Lautschrift: [ˌæprəˈhend]

Beispiele

Festnahme


 

apprehend a suspect

— einen Verdächtigen fassen; einen Verdächtigen festnehmen
 

apprehend the criminal

— den Verbrecher fassen; den Verbrecher festnehmen
 

apprehend a fugitive

— einen Flüchtigen fassen; einen Flüchtigen festnehmen
 

apprehend someone on sight

— jemanden bei Sicht festnehmen; jemanden auf frischer Tat festnehmen
 

apprehend by the police

— von der Polizei festgenommen werden; von der Polizei in Gewahrsam genommen werden

Erfassen


 

apprehend the concept

— das Konzept erfassen; den Begriff verstehen
 

apprehend the meaning

— die Bedeutung erfassen; den Sinn verstehen
 

apprehend fully

— vollständig erfassen; vollkommen verstehen
 

fail to apprehend

— nicht erfassen können; nicht verstehen
 

struggle to apprehend

— Mühe haben zu erfassen; sich abmühen zu verstehen
 

apprehend the implications

— die Konsequenzen erfassen; die Auswirkungen verstehen

Besorgnis


 

apprehend danger

— Gefahr ahnen; Gefahr befürchten
 

be apprehended by fear

— von Angst ergriffen werden; große Besorgnis empfinden
 

apprehend the outcome with trepidation

— den Ausgang mit Bangen erwarten; den Ausgang mit Besorgnis voraussehen
 

apprehend the future

— die Zukunft fürchten; sich vor der Zukunft ängstigen