Übersetzung Apocrypha von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

Apocrypha

': Apokryphen
Lautschrift: [əˈpɒkrɪfə]

Beispiele

Religiöser oder kanonischer Kontext


 

apocrypha of the Old Testament

— Apokryphen des Alten Testaments; außerkanonische Schriften des Alten Testaments
 

apocrypha of the New Testament

— Apokryphen des Neuen Testaments; außerkanonische Schriften des Neuen Testaments
 

apocryphal gospel

— apokryphes Evangelium; außerkanonisches Evangelium
 

apocryphal acts

— apokryphe Apostelgeschichten; außerkanonische Apostelgeschichten
 

apocrypha collection

— Apokryphensammlung; Sammlung außerkanonischer Texte

Wissenschaftlicher oder philologischer Kontext


 

apocrypha studies

— Apokryphenforschung; apokryphe Problematik
 

apocrypha manuscripts

— Apokryphenhandschriften; Handschriften außerkanonischer Texte
 

apocrypha scholarship

— Apokryphenwissenschaft; apokryphe Philologie
 

critical edition of the apocrypha

— kritische Ausgabe der Apokryphen

Literarischer oder historischer Kontext


 

medieval apocrypha

— mittelalterliche Apokryphen
 

apocrypha of the saints

— Heiligenapokryphen; außerkanonische Heiligenviten
 

apocrypha narrative

— apokryphe Erzählung; außerkanonische Erzählung

Moderner oder übertragener Gebrauch


 

modern apocrypha

— moderne Apokryphen; moderne Pseudoerzählungen
 

urban apocrypha

— urbane Apokryphen; Stadtlegenden
 

apocrypha of the internet

— Internetapokryphen; Netzlegenden
 

apocrypha as metaphor

— Apokryph als Metapher; bildliche Rede über zweifelhafte Quellen

Kanonische Diskussion oder Textauswahl


 

apocrypha and canon

— Apokryphen und Kanon
 

apocrypha excluded from the canon

— aus dem Kanon ausgeschlossene Apokryphen
 

discussion about apocrypha

— Diskussion über Apokryphen; Erörterung außerkanonischer Texte