Übersetzung antifreeze von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

antifreeze

': Frostschutzmittel
Lautschrift: [ˈæntɪfriːz]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Frostschutz m (frost protection)
  2. Frostschutzmittel

Beispiele

Fahrzeug- oder Transportkontext


 

engine antifreeze

— Motorkühlmittel; Motorfrostschutzmittel
 

radiator antifreeze

— Kühlerfrostschutzmittel; Kühlerkühlmittel
 

antifreeze concentrate

— Frostschutzkonzentrat; konzentriertes Frostschutzmittel
 

antifreeze reservoir

— Ausgleichsbehälter; Kühlmittelbehälter
 

antifreeze cap

— Verschlussdeckel des Ausgleichsbehälters; Deckel des Kühlmittelbehälters
 

antifreeze leak

— Frostschutzmittelverlust; Kühlmittelleckage
 

antifreeze flush

— Kühlmittelspülung; Frostschutzmittelspülung
 

antifreeze change

— Frostschutzmittelwechsel; Kühlmittelwechsel
 

long-life antifreeze

— Langzeitfrostschutzmittel; Frostschutzmittel mit langer Lebensdauer

Haushalts- oder Bauanwendung


 

antifreeze for pipes

— Frostschutzmittel für Rohre; Frostschutzflüssigkeit für Rohre
 

antifreeze for windshield washer

— Scheibenfrostschutzmittel; Frostschutz für Scheibenwaschanlage
 

antifreeze for heating systems

— Frostschutzmittel für Heizsysteme; Heizungsfrostschutzmittel
 

antifreeze for caravan water tanks

— Frostschutzmittel für Wassertanks im Wohnwagen; Frostschutz für Wohnmobiltanks

Chemische Eigenschaften oder Zusammensetzung


 

antifreeze solution

— Frostschutzlösung; Frostschutzmittelgemisch
 

ethylene glycol antifreeze

— Ethylenglykol-Frostschutzmittel; Frostschutz auf Ethylenglykolbasis
 

propylene glycol antifreeze

— Propylenglykol-Frostschutzmittel; Frostschutz auf Propylenglykolbasis
 

antifreeze concentration

— Frostschutzkonzentration; Frostschutzmittelkonzentration in Lösung
 

antifreeze additive

— Frostschutzadditiv; Frostschutzzusatz
 

antifreeze freezing point

— Gefrierpunkt des Frostschutzmittels; Frostschutzmittel-Gefrierpunkt

Sicherheit oder Gesundheit


 

antifreeze poisoning

— Frostschutzmittelvergiftung; Ethylenglykolvergiftung
 

accidental antifreeze ingestion

— versehentliches Verschlucken von Frostschutzmittel; unbeabsichtigte Einnahme von Frostschutzmittel
 

antifreeze spill

— Frostschutzmittelverschüttung; Auslaufen von Kühlflüssigkeit
 

antifreeze safety data sheet

— Sicherheitsdatenblatt für Frostschutzmittel; Sicherheitsdatenblatt für Frostschutzmittel

Wartung oder Werkzeuge


 

antifreeze tester

— Frostschutzprüfer; Frostschutztester
 

antifreeze refill

— Frostschutznachfüllung; Nachfüllen von Frostschutzmittel
 

antifreeze replacement interval

— Frostschutzwechselintervall; Wechselintervall für Frostschutzmittel
 

antifreeze maintenance

— Frostschutzmittelwartung; Kühlmittelpflege

Marketing oder Verpackung


 

antifreeze brand

— Frostschutzmittelmarke; Frostschutzmittelhersteller
 

antifreeze label

— Frostschutzmittel-Etikett; Produktkennzeichnung