Übersetzung answering von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

answering

': beantworten, antworten, erwidern, entsprechen, quittieren
Lautschrift: [ˈɑːnsərɪŋ]

Beispiele

Antwort auf eine Frage


 

answering a question

— eine Frage beantworten
 

answering the phone

— das Telefon beantworten; ans Telefon gehen
 

answering back

— frech antworten; widersprechen
 

answering in detail

— ausführlich antworten; detailliert antworten

Reaktion und Erwiderung


 

answering a call

— einem Ruf folgen; auf einen Ruf reagieren
 

answering to the name

— auf den Namen hören; auf den Namen antworten
 

answering the door

— die Tür öffnen; an die Tür gehen
 

answering with a smile

— lächelnd antworten

Entsprechung und Erfüllung


 

answering the need

— einem Bedürfnis entsprechen; einen Bedarf decken
 

answering expectations

— den Erwartungen entsprechen
 

answering the description

— der Beschreibung entsprechen; auf die Beschreibung passen
 

answering the requirements

— den Anforderungen entsprechen; die Anforderungen erfüllen

Widerspruch und Rechtfertigung


 

answering a charge

— auf eine Anklage erwidern; sich gegen eine Anschuldigung verteidigen
 

answering criticism

— auf Kritik antworten; sich gegen Kritik rechtfertigen
 

answering for oneself

— sich verteidigen; sich rechtfertigen
 

answering a challenge

— eine Herausforderung annehmen; auf eine Herausforderung reagieren

Verantwortung und Bürgschaft


 

answering for the results

— für die Ergebnisse verantwortlich sein; für die Ergebnisse haften
 

answering to the manager

— dem Vorgesetzten unterstehen; dem Manager Bericht erstatten
 

answering for his actions

— für seine Taten einstehen; für seine Handlungen verantwortlich sein
 

answering with confidence

— selbstbewusst antworten; zuversichtlich antworten